{"id":20175,"date":"2017-05-03T17:13:59","date_gmt":"2017-05-03T17:13:59","guid":{"rendered":"https:\/\/traductanet.mindseo.dev\/sin-categorizar\/festival-mascara-iberica\/"},"modified":"2021-08-02T15:08:50","modified_gmt":"2021-08-02T15:08:50","slug":"festival-mascara-iberica","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/traductanet.com\/es\/latest-news-pt-pt-es\/festival-mascara-iberica\/","title":{"rendered":"Festival M\u00e1scara Ib\u00e9rica 2017"},"content":{"rendered":"<p>Decorrer&aacute; em Bel&eacute;m, de 4 a 7 de maio, a d&eacute;cima segunda edi&ccedil;&atilde;o do Festival Internacional da M&aacute;scara Ib&eacute;rica (FIMI), um evento dedicado a esta tradi&ccedil;&atilde;o ancestral da Pen&iacute;nsula Ib&eacute;rica que &eacute; a m&aacute;scara.<\/p>\n<p>Durante quatro dias, o Jardim da Pra&ccedil;a do Imp&eacute;rio oferecer&aacute; assim uma programa&ccedil;&atilde;o variada que junta Portugal e Espanha, entre m&aacute;scaras e caretos, artesanato e produtos regionais, concertos, exposi&ccedil;&otilde;es e muita anima&ccedil;&atilde;o de rua.<\/p>\n<p>O evento incluir&aacute; o Grande Desfile da M&aacute;scara Ib&eacute;rica, com um total de 36 grupos participantes nesta que &eacute; a edi&ccedil;&atilde;o mais concorrida de sempre. Entre os novos grupos participantes contam-se os Caretos de Salsas e os Caretos de Grij&oacute; (de Bragan&ccedil;a), as Madamas de Torre de Dona Chama (de Mirandela) e os Brutamontes do Auto de Floripes (de Viana do Castelo), al&eacute;m de grupos de outras localidades, como Coimbra, Miranda do Douro, Mogadouro, Macedo de Cavaleiros, Mira, &Iacute;lhavo e Vinhais. De Espanha s&atilde;o esperados, pela primeira vez, Los Gigantes y Cabezudos de Aranda de Duero, de Burgos, e da Catalunha, Los Gigantes de Sant Jordi del Tricenten&aacute;rio.<\/p>\n<p>Esta edi&ccedil;&atilde;o do FIMI conta ainda com a presen&ccedil;a de uma das bandas de gaitas mais reconhecidas em todo o mundo, a Real Banda de Gaitas de Oviedo que ir&aacute; presentear o p&uacute;blico com m&uacute;sica tradicional das Ast&uacute;rias, em atua&ccedil;&otilde;es no CCB e o no Jardim da Pra&ccedil;a do Imp&eacute;rio.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Decorrer\u00e1 em Bel\u00e9m, de 4 a 7 de maio, a d\u00e9cima segunda edi\u00e7\u00e3o do Festival Internacional da M\u00e1scara Ib\u00e9rica (FIMI), um evento dedicado a esta tradi\u00e7\u00e3o ancestral da Pen\u00ednsula Ib\u00e9rica que \u00e9 a m\u00e1scara.<\/p>\n","protected":false},"author":116,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[1619],"tags":[1749,1750,1751],"class_list":["post-20175","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-latest-news-pt-pt-es","tag-cultura-pt-pt-es","tag-fimi-pt-pt-es","tag-mascaras-ibericas-pt-pt-es"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/traductanet.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20175","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/traductanet.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/traductanet.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/traductanet.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/116"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/traductanet.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20175"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/traductanet.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20175\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/traductanet.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20175"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/traductanet.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20175"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/traductanet.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20175"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}