Technologies de l’information
Les entreprises et organisations du secteur de l’informatique interviennent fréquemment au niveau international et ont des exigences spécifiques et complexes.
Aujourd’hui, les systèmes d’exploitation des ordinateurs et des appareils mobiles doivent être disponibles dans les langues des pays où les produits sont vendus. Il en est de même pour les applications de logiciel, qui doivent être adaptées aux différents marchés, ainsi que pour la documentation et le mode d’emploi. En outre, les sites Internet et les boutiques en ligne vendent des services et des produits dans des régions et des pays très différents.
Pour répondre à ces besoins et à bien d’autres encore, Traductanet dispose d’une équipe de traducteurs spécialisés en informatique qui aident les entreprises et les institutions du secteur à commercialiser et à diffuser leurs produits et services dans le monde entier.
Quels que soient les outils et les compétences exigés, nous nous chargeons de la traduction, de la localisation de logiciels et de sites Internet, de l’interprétation et de la terminologie des technologies de l’information.