{"id":18483,"date":"2021-06-24T15:48:23","date_gmt":"2021-06-24T15:48:23","guid":{"rendered":"https:\/\/traductanet.mindseo.dev\/carrieres\/chef-de-projet\/"},"modified":"2021-08-02T15:30:53","modified_gmt":"2021-08-02T15:30:53","slug":"chef-de-projet","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/traductanet.com\/fr\/carrieres\/chef-de-projet\/","title":{"rendered":"Chef de Projet"},"content":{"rendered":"

[vc_row css=”.vc_custom_1519744546427{padding-bottom: 0px !important;background-position: 0 0 !important;background-repeat: no-repeat !important;}”][vc_column width=”1\/2″ css=”.vc_custom_1519744252882{padding-top: 150px !important;padding-right: 50px !important;}” offset=”vc_col-lg-6 vc_col-md-12″]

Chef de Projet - DE<\/h2><\/header>[vc_empty_space height=”20px”][vc_custom_heading text=”Avec des tonnes de fonctionnalit\u00e9s \u00e0 port\u00e9e de main, laissez libre cours \u00e0 votre cr\u00e9ativit\u00e9. Accueillez vos visiteurs avec \u00e9l\u00e9gance et flexibilit\u00e9 et centrez le monde autour de votre site web !” font_container=”tag:p|font_size:16px|text_align:left” use_theme_fonts=”yes” css=”.vc_custom_1516030076972{margin-bottom: 30px !important;}”][\/vc_column][vc_column width=”1\/2″ offset=”vc_col-lg-6 vc_col-md-12″][vc_single_image image=”18257″ img_size=”full” alignment=”right” css=”.vc_custom_1624318515091{margin-bottom: 0px !important;}”][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=”.vc_custom_1622540374372{padding-top: 100px !important;padding-bottom: 20px !important;}”][vc_column width=”1\/5″]
Client<\/h6>

TraductaNet Portugal<\/p><\/div>[vc_empty_space height=”36px”]

Projet<\/h6>

DE - Website<\/p><\/div>[vc_empty_space height=”36px”]

Date de D\u00e9but<\/h6>

D\u00e8s que Possible<\/p><\/div>[vc_empty_space height=”36px”]

R\u00e9f\u00e9rence<\/h6>

PM_PT_2021<\/p><\/div>[\/vc_column][vc_column width=”4\/5″]

Profil<\/h3>

<\/p>\n

\n
\n
\n
\n
\n
\n

Dipl\u00f4me universitaire li\u00e9 \u00e0 la langue, \u00e0 la traduction, \u00e0 la gestion de projet ou aux affaires d’au moins un dipl\u00f4me universitaire avec un minimum de 2 ans d’exp\u00e9rience dans l’industrie de la traduction, en tant que Chef de Projet<\/strong> ou Traducteur<\/strong>.<\/span><\/p>\n

\n

ou alors<\/span><\/strong><\/p>\n<\/div>\n

Tout autre dipl\u00f4me et au moins 2 ans d’exp\u00e9rience en tant que chef de projet dans l’industrie de la traduction.<\/p>\n

Excellentes comp\u00e9tences en communication orale et \u00e9crite en allemand (obligatoire<\/strong>) et en anglais.<\/p>\n

Esprit d’entreprise avec des comp\u00e9tences manag\u00e9riales et un contr\u00f4le budg\u00e9taire.<\/p>\n

Comp\u00e9tences en leadership, bon esprit d’\u00e9quipe avec une attitude Yes We Can et ax\u00e9 sur les r\u00e9sultats.<\/p>\n

Utilisateur avanc\u00e9 ou au moins utilisateur r\u00e9gulier des outils de TAO.<\/p>\n

Connaissance de l’industrie, des outils et des processus utilis\u00e9s et pr\u00eat \u00e0 apprendre chaque fois que n\u00e9cessaire.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

<\/p><\/div>[vc_empty_space height=”20px”]

Responsabilit\u00e9s<\/h3>

<\/p>\n

    \n
  • Livraison de projets aux attentes du client atteignant des niveaux de rentabilit\u00e9 cibl\u00e9s ;<\/li>\n
  • Planification de projet strat\u00e9gique impliquant les meilleures m\u00e9thodologies, processus et \u00e9valuations des risques ;<\/li>\n
  • Organiser des communications verbales et \u00e9crites r\u00e9guli\u00e8res et document\u00e9es avec les clients, les bureaux du r\u00e9seau et les membres de l’\u00e9quipe interne.<\/li>\n<\/ul>\n

    <\/p><\/div>[vc_empty_space height=”20px”]

    Comp\u00e9tences<\/h3>

    <\/p>\n

      \n
    • Ambitieux et d\u00e9sireux d’apprendre et de se d\u00e9velopper
      \nComp\u00e9tences analytiques et organis\u00e9es en r\u00e9solution de probl\u00e8mes<\/li>\n
    • Capable de respecter les d\u00e9lais et de travailler sous pression<\/li>\n
    • Adaptable et flexible \u00e0 un environnement de travail changeant<\/li>\n
    • Ma\u00eetrise des outils informatiques (Word, Excel, PowerPoint, Acrobat, html, xml)<\/li>\n
    • Exp\u00e9rience dans l’utilisation des outils de TAO (y compris les m\u00e9moires de traduction, la gestion de contenu, les glossaires et les outils de gestion de fichiers)<\/li>\n<\/ul>\n

      <\/p><\/div>[vc_empty_space height=”20px”]

      Emplacement<\/h3>

      <\/p>\n

        \n
      • \u00c0 distance<\/strong>, si le candidat n’est pas un r\u00e9sident de Lisbonne, une exp\u00e9rience dans le r\u00f4le de PM dans l’industrie de la traduction est obligatoire.<\/li>\n<\/ul>\n

        Ou alors<\/p>\n

          \n
        • Au bureau de Lisbonne<\/strong>, si le candidat r\u00e9side \u00e0 Lisbonne, il peut avoir une exp\u00e9rience en tant que chef de projet ou traducteur.<\/li>\n<\/ul>\n

          <\/p><\/div>[vc_empty_space height=”20px”]

          Ce que nous offrons<\/h3>

          <\/p>\n

            \n
          • Un travail avec des horaires flexibles et ax\u00e9 sur les r\u00e9sultats<\/li>\n
          • La chance d’innover, de cr\u00e9er et de d\u00e9velopper de nouvelles fa\u00e7ons de faire les choses<\/li>\n
          • Chance de diriger une \u00e9quipe et de d\u00e9velopper un projet avec un \u00e9norme potentiel<\/li>\n<\/ul>\n

            <\/p><\/div>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=”stretch_row”][vc_column css=”.vc_custom_1516095014613{padding-right: 0px !important;padding-left: 0px !important;}”][vc_separator color=”orange”][vc_row_inner css=”.vc_custom_1622540388915{padding-top: 20px !important;padding-bottom: 100px !important;}”][vc_column_inner]

            Int\u00e9ress\u00e9?<\/h2>
            <\/div><\/div>
            D\u00e9posez votre candidature, avec un CV et une lettre de motivation en anglais et la r\u00e9f\u00e9rence.<\/h6><\/header>
            \n
            \n

            <\/p>

              <\/ul><\/div>\n
              \n
              \n\n\n\n\n\n\n\n<\/div>\n

              <\/span>\n<\/p>\n

              <\/span>\n<\/p>\n