Comércio Eletrónico e Tradução de Websites

A tradução no ramo do comércio eletrónico envolve a tradução de descrições de produtos, interfaces de utilizador, informações de pagamento e outro conteúdo relacionado com as compras online, para comunicar eficazmente com os clientes em diferentes línguas.

Uma parte significativa dos clientes do comércio eletrónico prefere utilizar websites que estejam disponíveis na sua língua nativa – por essa razão, qualquer negócio que se queira expandir internacionalmente necessita de criar versões da sua loja online em várias línguas. Assim, a Traductanet disponibiliza este serviço que abrange a tradução de websites. Outros serviços de extrema importância para o comércio eletrónico são a criação de conteúdos e a estratégia SEO, ambos disponíveis na nossa agência.

As vantagens deste tipo de tradução incluem o aumento do tráfego orgânico e do reconhecimento da marca e a captação de mais clientes. A versão localizada do seu website gerará um novo tráfego de utilizadores, que poderão aceder a conteúdo na própria língua, o que, por sua vez, reforçará a confiança que têm no seu negócio. Além disso, ao implementar o SEO, tornará o seu conteúdo relevante para a pesquisa dos mesmos, que passarão mais tempo a navegar o website.

Além disso, a tradução no ramo do comércio eletrónico pode fornecer insights valiosos sobre o comportamento e as preferências dos clientes. Ao analisar dados resultantes de conteúdos traduzidos deste ramo, é possível compreender melhor as necessidades e as preferências dos clientes em diferentes mercados, adaptando as estratégias de marketing em conformidade.

Outra vantagem é o aumento das vendas. Graças à tradução de descrições de produtos e de outros conteúdos de comércio eletrónico, as empresas podem comercializar eficazmente os respetivos produtos junto de clientes que não conhecem a língua original do produto. Isto gera uma visibilidade e envolvimento maior com potenciais clientes, resultando, em última análise, em vendas mais elevadas.

Para suprir estas necessidades, prestamos serviços de tradução adaptados ao comércio eletrónico e ao retalho online – uma tarefa com especificidades próprias a nível técnico e também sociocultural, adaptando a sua abordagem ao mercado-alvo.  A nossa equipa de profissionais especializados garante rigor, eficiência e rapidez na criação da nova versão da sua loja online.

Interessado? Entre em contacto!

Peça um Orçamento de Tradução