{"id":19920,"date":"2019-10-02T15:33:05","date_gmt":"2019-10-02T15:33:05","guid":{"rendered":"https:\/\/traductanet.mindseo.dev\/sem-categoria\/etapas-da-traducao-localizacao-de-uma-pagina-web-2019-10-02-15-33\/"},"modified":"2021-08-02T14:48:06","modified_gmt":"2021-08-02T14:48:06","slug":"etapas-da-traducao-localizacao-de-uma-pagina-web-2019-10-02-15-33","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/traductanet.com\/pt-pt\/ultimas-noticias\/etapas-da-traducao-localizacao-de-uma-pagina-web-2019-10-02-15-33\/","title":{"rendered":"ETAPAS DA TRADU\u00c7\u00c3O\/ LOCALIZA\u00c7\u00c3O DE UMA P\u00c1GINA WEB"},"content":{"rendered":"

Nunca minimize as enormes mais-valias que a tradução\/ localização do website<\/em> da sua empresa pode aportar ao negócio que gere. Uma maior visibilidade internacional influirá, diretamente, no volume dos seus negócios e, por inerência, no montante dos lucros obtidos.<\/p>\n

Se nas grandes empresas e nas modernas start-ups<\/em> é hoje obrigatório lançar mão das imensas possibilidades que a utilização de várias línguas acrescenta aos negócios, já nas pequenas empresas, algumas de cariz mais familiar, tal prática não constitui ainda, infelizmente, um sustentado curso de ação.<\/p>\n

Uma boa tradução\/ localização de uma página web<\/em> será sempre um dos melhores cartões-de-visita da sua empresa, e por essa razão é da maior importância que o trabalho seja confiado aos melhores profissionais. A alguém que acompanhe todas as interligadas fases deste complexo processo: leitura preliminar, visando a melhor contextualização possível; tradução\/ localização; primeira revisão; correção ortográfica e gramatical; correção de estilo; segunda revisão; leitura completa e, finalmente, entrega do trabalho realizado. Para além disso, terá de ser alguém que cumpra rigorosamente os prazos estabelecidos e que seja da maior fiabilidade na altura de acordar um orçamento justo e detalhado.<\/p>\n

Todas estas características e qualidades são observadas, na íntegra, pelos profissionais da Traductanet, e por isso nos afirmamos como uma escolha de excelência quando se trata de ajudar a impulsionar o seu negócio para um novo patamar.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Nunca minimize as enormes mais-valias que a tradu\u00e7\u00e3o\/ localiza\u00e7\u00e3o do website da sua empresa pode aportar ao neg\u00f3cio que gere. Uma maior visibilidade internacional influir\u00e1, diretamente, no volume dos seus neg\u00f3cios e, por iner\u00eancia, no montante dos lucros obtidos.<\/p>\n","protected":false},"author":116,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[1215],"tags":[],"class_list":["post-19920","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-ultimas-noticias"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/traductanet.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19920","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/traductanet.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/traductanet.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/traductanet.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/116"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/traductanet.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19920"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/traductanet.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19920\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/traductanet.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19920"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/traductanet.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19920"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/traductanet.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19920"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}