{"id":19936,"date":"2019-08-30T14:36:14","date_gmt":"2019-08-30T14:36:14","guid":{"rendered":"https:\/\/traductanet.mindseo.dev\/sem-categoria\/o-desafio-e-a-oportunidade-do-chines\/"},"modified":"2021-08-02T14:48:18","modified_gmt":"2021-08-02T14:48:18","slug":"o-desafio-e-a-oportunidade-do-chines","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/traductanet.com\/pt-pt\/ultimas-noticias\/o-desafio-e-a-oportunidade-do-chines\/","title":{"rendered":"O DESAFIO E A OPORTUNIDADE DO CHIN\u00caS"},"content":{"rendered":"<p>Na hora de expandirem horizontes e apostarem na internacionaliza&ccedil;&atilde;o da sua marca muitas pequenas e m&eacute;dias empresas continuam a encontrar na l&iacute;ngua uma barreira intranspon&iacute;vel, nomeadamente no que &agrave; rentabiliza&ccedil;&atilde;o do seu marketing digital diz respeito.<\/p>\n<p>Em l&iacute;nguas economicamente emergentes, como o chin&ecirc;s, a necessidade de chegar a novos mercados alia essa prem&ecirc;ncia &agrave; dificuldade que resulta do facto de se tratar de um idioma de raiz n&atilde;o indo-europeia.<\/p>\n<p>Pertencente ao tronco lingu&iacute;stico sino-tibetano o chin&ecirc;s (na suas m&uacute;ltiplas formas, do oficial Mandarim padr&atilde;o at&eacute; ao quase desconhecido Sichuan&ecirc;s) &eacute; falado por cerca de um quinto dos habitantes do mundo, sendo a l&iacute;ngua com mais falantes no planeta, pese embora esteja longe de ser a mais difundida.<\/p>\n<p>De matriz tonal e essencialmente monossil&aacute;bica (sobretudo na sua vertente escrita) este &eacute; um idioma que levanta um sem n&uacute;mero de desafios que decorrem, com naturalidade, das suas in&uacute;meras especificidades.<\/p>\n<p>A Traductanet, apoiada numa s&oacute;lida equipa de tradutores nativos e numa rigorosa especializa&ccedil;&atilde;o no que ao campo t&eacute;cnico concerne, &eacute;, pela experi&ecirc;ncia e pela qualidade do trabalho apresentado, a melhor op&ccedil;&atilde;o para ultrapassar as dificuldades que esta l&iacute;ngua coloca.<\/p>\n<p>Atrav&eacute;s dos seus servi&ccedil;os de SEO, tradu&ccedil;&atilde;o, interpreta&ccedil;&atilde;o e transcria&ccedil;&atilde;o, cria&ccedil;&atilde;o de conte&uacute;dos, gest&atilde;o de terminologia ou cria&ccedil;&atilde;o de gloss&aacute;rios tem&aacute;ticos, a Traductanet apresenta-se como a escolha certa para a sua empresa.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Na hora de expandirem horizontes e apostarem na internacionaliza\u00e7\u00e3o da sua marca muitas pequenas e m\u00e9dias empresas continuam a encontrar na l\u00edngua uma barreira intranspon\u00edvel, nomeadamente no que \u00e0 rentabiliza\u00e7\u00e3o do seu marketing digital diz respeito.<\/p>\n","protected":false},"author":116,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[1215],"tags":[1216],"class_list":["post-19936","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-ultimas-noticias","tag-traducao-1-pt-pt"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/traductanet.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19936","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/traductanet.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/traductanet.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/traductanet.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/116"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/traductanet.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19936"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/traductanet.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19936\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/traductanet.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19936"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/traductanet.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19936"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/traductanet.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19936"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}