{"id":19999,"date":"2018-12-10T15:16:23","date_gmt":"2018-12-10T15:16:23","guid":{"rendered":"https:\/\/traductanet.mindseo.dev\/sem-categoria\/qual-a-lingua-mais-dificil-de-aprender\/"},"modified":"2021-08-02T14:51:05","modified_gmt":"2021-08-02T14:51:05","slug":"qual-a-lingua-mais-dificil-de-aprender","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/traductanet.com\/pt-pt\/ultimas-noticias\/qual-a-lingua-mais-dificil-de-aprender\/","title":{"rendered":"Qual a l\u00edngua mais dif\u00edcil de aprender?"},"content":{"rendered":"<p>A resposta a esta pergunta depende do ponto de partida do aluno. Um portugu&ecirc;s ter&aacute; mais facilidade em aprender todas as l&iacute;nguas que derivem do latim, como o franc&ecirc;s, o italiano, o castelhano ou o romeno.<\/p>\n<p>O Foreign Service Institute realizou um estudo, tendo em conta o tempo m&eacute;dio de aprendizagem de uma l&iacute;ngua, para que um estrangeiro natural de l&iacute;ngua inglesa possa manter um di&aacute;logo flu&iacute;do. A conclus&atilde;o situa as l&iacute;nguas mais dif&iacute;ceis de aprender, a categoria 5, na &Aacute;sia. Estas seriam o &aacute;rabe, o canton&ecirc;s, o mandarim, o coreano e o japon&ecirc;s.<\/p>\n<p>Para o mesmo estrangeiro natural de l&iacute;ngua inglesa, o portugu&ecirc;s ou o castelhano situar-se-iam na categoria 1, enquanto uma l&iacute;ngua como o alem&atilde;o estaria na categoria 2.<\/p>\n<p>Na Traductanet, empresa de tradu&ccedil;&atilde;o e interpreta&ccedil;&atilde;o, temos tradutores de todas as l&iacute;nguas, at&eacute; as da categoria 5. Prestamos um servi&ccedil;o profissional, de acordo com todos os requisitos do cliente, incluindo o uso de uma terminologia espec&iacute;fica da &aacute;rea t&eacute;cnica em causa, essencial para 1 trabalho de qualidade.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A resposta a esta pergunta depende do ponto de partida do aluno. Um portugu\u00eas ter\u00e1 mais facilidade em aprender todas as l\u00ednguas que derivem do latim, como o franc\u00eas, o italiano, o castelhano ou o romeno.<\/p>\n","protected":false},"author":116,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[1215],"tags":[1216],"class_list":["post-19999","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-ultimas-noticias","tag-traducao-1-pt-pt"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/traductanet.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19999","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/traductanet.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/traductanet.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/traductanet.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/116"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/traductanet.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19999"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/traductanet.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19999\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/traductanet.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19999"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/traductanet.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19999"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/traductanet.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19999"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}