Irá decorrer este ano a quarta edição do fórum TranslatingEurope, agendado para os dias 6 e 7 de novembro em Bruxelas. Trata-se de um evento anual organizado pela Direção\u2011Geral de Tradução da Comissão Europeia, que é dirigido a todos os agentes com interesse no setor da tradução na União Europeia.<\/p>\n
<\/p>\n
Este fórum visa promover o debate sobre temas de interesse relacionados com a tradução. A última edição foi dedicada às ferramentas e tecnologias da tradução. A temática deste ano girará à volta das competências dos tradutores e a sua empregabilidade. O evento contará com debates sobre variados temas, incluindo as competências que os tradutores, jovens ou seniores, deverão possuir para singrar no mercado da tradução, as novas competências que refletem as necessidades de um mercado em evolução ou formas de se manter atualizado através de uma formação adequada. Serão ainda abordadas em discussões as competências necessárias para dominar ferramentas e tecnologias da tradução.<\/p>\n
<\/p>\n
O fórum acolherá peritos do setor privado, académicos, serviços públicos, docentes, assim como jovens tradutores e profissionais com muita experiência em tradução. Peter Hade (Consultor Senior da GALLUP) e Jaap van der Meer (TAUS) já foram confirmados com oradores principais. As inscrições para este fórum que promete ser um evento muito interessante do ponto de vista informativo abrem em setembro.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Ir\u00e1 decorrer este ano a quarta edi\u00e7\u00e3o do f\u00f3rum TranslatingEurope, agendado para os dias 6 e 7 de novembro em Bruxelas. Trata-se de um evento anual organizado pela Dire\u00e7\u00e3o Geral de Tradu\u00e7\u00e3o da Comiss\u00e3o Europeia, que \u00e9 dirigido a todos os agentes com interesse no setor da tradu\u00e7\u00e3o na Uni\u00e3o Europeia.<\/p>\n","protected":false},"author":116,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[1215],"tags":[1476,1239,1591],"class_list":["post-20060","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-ultimas-noticias","tag-forum-pt-pt","tag-traducao-pt-pt","tag-translating-europe-pt-pt"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/traductanet.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20060","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/traductanet.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/traductanet.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/traductanet.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/116"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/traductanet.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20060"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/traductanet.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20060\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/traductanet.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20060"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/traductanet.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20060"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/traductanet.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20060"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}