Turismo

O turismo é uma atividade que pela sua natureza atravessa fronteiras, por isso, para captar clientes internacionais, as empresas precisam dispor de uma boa estratégia de comunicação e forte presença on-line.

Nossos serviços de tradução são essenciais para este setor: a utilização fluente do idioma do público-alvo é decisiva para o sucesso de um site, folhetos, materiais publicitários multilíngues ou de uma campanha promocional em redes sociais que pretende atingir mercados muito diferentes entre si em termos de idioma e cultura.

Por isso, trabalhamos com tradutores especializados na área de viagens e turismo, profissionais que consideram as necessidades técnicas dos meios de comunicação digitais (localização de sites, adaptação de SEO etc.), bem como as diferentes sensibilidades culturais e sociais próprias de cada mercado. Desta forma, garantimos a qualidade e credibilidade do serviço e a satisfação dos clientes.