Esta conferência sobre tradução realiza-se, anualmente, durante um fim de semana do último trimestre numa cidade do Mediterrâneo.
METM18: Conferência Mediterranean Editors and Translators 2018
All posts tagged: terminologia
TRADUCTATERMO EM FOCO: GENTRIFICAÇÃO
O termo gentrificação não é novo, trata-se de uma palavra de origem inglesa gentrification, de “gentry”, e que por sua vez deriva do francês arcaico “genterise” que significa “de origem gentil, nobre”.
TRADUCTANET PREMIADA POR SU TRABAJO EN EL CAMPO TERMINOLÓGICO
Nos complacemos en anunciar que TraductaNet ha sido seleccionada como colaboradora fija de la Unión Europea en el área terminológica.
Traductanet premiada pelo seu trabalho na área da Terminologia
É com grande satisfação que anunciamos ter a TraductaNet sido selecionada para trabalhar para a União Europeia na área da terminologia.
TRADUCTATERMO EM FOCO: AGRICULTURA BIOLÓGICA
Estamos em plena era dos produtos alimentícios saudáveis, a oferta para consumo é variada e cada vez mais acessível a todos. No entanto, persiste ainda uma grande variabilidade no uso da terminologia para referir esta realidade.
Novos serviços da Traductanet: Gestão documental e Terminologia
Sempre atentos às necessidades manifestadas pelos nossos clientes e, tendo em conta a evolução das tendências no mercado da oferta de serviços linguísticos, apresentamos os nossos novos serviços: Gestão documental e Terminologia.
Traductatermo em foco: Interninho
Define-se como “um local especial em nossa casa, muito confortável, cheio de almofadas, onde passamos horas intermináveis na Internet”.
Tendencias del mercado de la traducción en 2017
El sector de la traducción está estrechamente vinculado a la evolución de las lenguas, la tecnología y las sociedades en general. Ante cada novedad, ante cada cambio de paradigma, traductores y agencias de traducción tienen que reaccionar y adaptar sus servicios a las nuevas realidades y a las expectativas de sus clientes.
Industria del automóvil: traducción y tecnología
La industria automovilística es uno de los sectores que más se han modernizado en los últimos años, adaptándose siempre a la tecnología emergente y yendo un paso por delante de las necesidades de los consumidores.
As tendências da indústria da tradução para 2017
A indústria da tradução acompanha a evolução das línguas, da tecnologia e das sociedades. A cada novidade, a cada mudança de paradigma, tradutores e empresas de tradução têm de reagir e adaptar os seus serviços às expectativas dos clientes.
Recent Comments