Gerenciamento de terminologia

A Traductanet oferece dois tipos de serviços:

Registro de terminologia

Coleta, organização e gerenciamento de terminologia em bancos de dados de acordo com as necessidades do cliente. Este trabalho tem diversas finalidades: tradução, comunicação especializada, organização de conceitos etc. Um bom gerenciamento da terminologia traz vários benefícios ao cliente:

  • consistência da terminologia na documentação global da empresa/instituição
  • qualidade na tradução de documentos técnicos
  • eficiência na comunicação multilíngue

 

Criação de glossários em um ou vários idiomas especializados

Criação de glossários para atender às necessidades específicas dos clientes, por exemplo, para apoiar a tradução técnica ou a comunicação especializada.

Sempre que o cliente solicitar, a Traductanet oferece um acompanhamento para atualizar os serviços prestados.

Interessado? Entre em contato!

Nossa principal missão é superar as barreiras linguísticas e contribuir para a competitividade, desenvolvimento, inovação e sucesso dos nossos clientes.
Peça um orçamento de tradução