Indústria Automóvel
A indústria automóvel é constituída por um grupo diversificado de empresas e instituições que se dedicam à conceção, ao desenvolvimento, à produção, à comercialização e à venda de automóveis. Uma indústria tão vasta precisa de prestadores de serviços linguísticos profissionais que garantam uma comunicação fluida e precisa a todos os níveis.
Ajudamos os fabricantes da indústria automóvel a suprir as necessidades dos seus clientes com a tradução de manuais de utilizador, manuais de oficina, documentação industrial e comunicações internas e externas, bem como com a localização de websites. Graças a áreas especializadas de tradução, a Traductanet tem a sensibilidade necessária para trabalhar as informações que devem ser processadas no setor automóvel.
Estamos altamente familiarizados com esta indústria e colaboramos com empresas e marcas de todo o setor, fazendo uso da nossa rede de linguistas que têm experiência na área e que traduzem material de design, procedimentos de fabrico e campanhas promocionais e de marketing de forma eficiente e fiel.
Adequamos o nosso serviço de interpretação, tradução e localização à terminologia especializada e às características técnicas da indústria automóvel, recorrendo a tradutores técnicos que trabalham a indústria com um conhecimento aprofundado dos idiomas de partida e chegada, empregando conhecimentos técnicos para analisar e descrever documentos e esquemas de construção, materiais e processos automóveis. As línguas europeias são alguns dos idiomas mais utilizados na área da indústria automóvel (como o inglês, alemão, italiano, português ou espanhol), línguas essas em que somos altamente proficientes.
Desta forma, ajudamos as empresas a cumprir os seus objetivos comerciais e a superar a concorrência a nível global.