Criamos experiências únicas

No contexto atual de transformação digital acelerada em que vivemos, a tecnologia é cada vez mais uma parte integrante das nossas vidas e a tradução não é exceção. Longe vão os tempos em que os tradutores escreviam as suas traduções à mão ou digitavam-nas em máquinas de escrever; a pesquisa terminológica dependia de pesados dicionários especializados cujo acesso era altamente restrito e, naturalmente, era um processo extremamente moroso.

Na Traductanet temos acompanhado o enorme desenvolvimento das tecnologias na área da tradução ao longo das últimas décadas, tendo sido sempre dos primeiros a adotar as ferramentas mais recentes disponíveis para acelerar o processo de tradução, garantir a qualidade final dos trabalhos e reduzir os prazos de entrega para os nossos clientes.

Foco nos nossos clientes

Computer Assisted Translation

Prazos reduzidos de entrega

Consistência terminológica garantida

Integração com mais de 600 apps e plataformas

Usamos as ferramentas CAT (Computer Assisted Translation) de referência no mercado, de forma a aumentar a produtividade dos nossos tradutores e garantir a consistência terminológica das nossas traduções.

Sempre que necessário usamos motores de Tradução Automática, customizados por área e por cliente, para reduzir os custos e prazos de entrega para os nossos clientes.

O nosso TMS (Translation Management System) permite-nos gerir todo o processo de tradução de uma forma eficiente e automatizada, libertando as nossas gestoras de projeto para o contacto e atenção ao cliente. Este sistema permite também aos nossos clientes lançar pedidos de tradução ou de orçamentos online, descarregar trabalhos concluídos, bem como consultar o histórico completo de pedidos e de faturação. O sistema está alojado localmente nos servidores da Traductanet e acessível através de ligação segura, para além de estar certificado pelas normas ISO 17100 e 15038, garantido os mais elevados padrões de segurança.

Oferecemos soluções personalizadas para integrar qualquer app ou plataforma de gestão de conteúdos com os nossos sistemas de tradução, de forma a simplificar e automatizar os processos de Localização, eliminando tarefas manuais demoradas e reduzindo custos.

Parceiros Tecnológicos

BeLazy
make
crowdin

A Traductanet oferece soluções customizadas para atender às suas necessidades

Oferecemos um serviço de tradução completo, de e para qualquer língua na maioria das áreas técnicas.





    For us to be able to handle your data and contact you, we need you to accept and consent to this use. You can know more on our Privacy Policy