A caminho do multilinguismo
Os dados do relatório Eurydice de 2017 revelam que os alunos europeus começam a sua aprendizagem de uma língua estrangeira cada vez mais cedo.
83,8% dos alunos do ensino primário europeu já estuda uma língua estrangeira, embora o tempo letivo dedicado a essa aprendizagem seja ainda modesto e varie muito de país para país.
A aprendizagem da segunda língua estrangeira é maioritariamente feita no nível secundário inferior, mas em alguns países, ao invés da obrigatoriedade, foi instituído um outro sistema, em que o aluno tem a possibilidade de estudar duas ou mais línguas estrangeiras até ao fim do ciclo.
Caminhamos para uma europa multilingue, mas as empresas de tradução e interpretação serão sempre necessárias. O uso correto da terminologia médica ou técnica, ou serviços como a localização de software, transcriação e SEO Multilingue serão sempre necessários e uma mais valia para todas as empresas que a eles recorram.
